As Toadas de Macumba de Ernani Braga: uma proposta editorial

Resumo

O presente trabalho apresenta informações obtidas através de uma pesquisa realizada sobre obras vocais do compositor Ernani Braga, com enfoque especial em suas toadas de macumba, com o objetivo de encontrar soluções editoriais para este repertório. O achado musicológico de canções extraviadas de Ernani Braga e sua preparação para performance e edição de um ciclo entitulado Toadas de Macumba aconteceu em abril de 2009 e fevereiro de 2010 durante viagem de pesquisa de mestrado à cidade do Rio de Janeiro. Ainda em Janeiro de 2018, durante viagem de pesquisa de doutorado à cidade de Recife, para pesquisar o acervo Ernani Braga sob custódia do Conservatório Pernambucano de Música e em Agosto de 2018, durante consulta ao acervo de Hermelindo Castelo Branco². Objetivando tornar conhecida e acessível sua obra para Canto/Piano decidimos não apenas catalogar mas realizar uma edição crítica com finalidade interpretativa, concatenando aspectos técnicos, musicológicos, biográficos, sociológicos e históricos. A comparação, classificação e cruzamento das fontes encontradas – bibliográficas, orais e sonoras – associadas com nossa prática de performance das canções, embasou nossas escolhas editorias atentando sempre para as referências histórico-culturais, biográficas e para o contexto político-social da época em que foram harmonizadas. Como intérpretes e editoras, a oportunidade e responsabilidade de edição destas canções é acima de tudo, um privilégio.