ACERVO DJALMA CORRÊA
PRESERVAÇÃO, PESQUISA E DIFUSÃO DE REGISTROS DA MÚSICA BRASILEIRA
Palavras-chave:
musica popular, culturas populares, arquivo, arquivo pessoal, arquivo sonoro, preservação, digitalizaçãoResumo
Neste artigo serão apresentadas considerações sobre os processos de preservação do vasto acervo do músico e pesquisador Djalma Corrêa (1942-2022). Reunido ao longo de mais de 50 anos, o rico conteúdo analisado - que inclui gravações sonoras em fitas rolo, fotografias (negativo e slides), filmes em Super-8, entre outros - retrata aspectos da música brasileira, incluindo temas como: as culturas populares; as religiões de matriz africana; a música eletrônica e a música percussiva afro-brasileira. Entre 2015 e 2022, ao longo das etapas de desenvolvimento de alguns projetos culturais, foi estabelecida uma colaboração estreita entre o colecionador, seu filho, José Caetano Dable Corrêa, e a antropóloga, Cecília de Mendonça, para o desenvolvimento de ações de identificação, acondicionamento, digitalização, catalogação, descrição, pesquisa e difusão dessas coleções.
Downloads
Referências
ANDRADE, Mário de. Ensaio sobre a música brasileira. São Paulo: Martins; Brasília: INL, 1972.
AISENGART, Inês. O digital não vai esperar. In: Hernani Heffner; Raquel Hallak d'Angelo; Fernanda Hallak d'Angelo (Orgs.). Reflexões sobre preservação audiovisual. 10 anos da CineOP. Universo, 2015, p. 41-43.
ARTIÈRES, Philippe. Arquivar a própria vida. Estudos Históricos, v.11, n.2, 1998, p. 9-34.
BARROS, Felipe. Música, etnografia e arquivo nos anos 40: Luiz Heitor Corrêa de Azevedo e suas viagens a Goiás (1942), Ceará (1943) e Minas Gerais (1944). Rio de Janeiro: Multifoco, 2013.
BENJAMIN, Walter. Desempacotando minha biblioteca: um discurso sobre o colecionador. In: BENJAMIN, Walter. Rua de Mão Única: Obras Escolhidas, vol. II. São Paulo, Brasiliense, 1987, pp. 227-235.
BOTEZELLI, J.C. Pelão e Pereira, Arley. A música brasileira deste século por seus autores e intérpretes. São Paulo: Sesc, 2001.
BUARQUE, Marco Dreer. Estratégias de preservação de longo prazo em acervos sonoros e audiovisuais. In: Encontro Nacional de História Oral 2008; São Leopoldo, RS). Anais. Rio de Janeiro: Associação Brasileira de História Oral; São Leopoldo, RS: Unisinos, 2008.
CORRÊA, José Caetano Dable. Acervo Djalma Corrêa – Estratégias de preservação e protocolos de digitalização em três eixos: áudio, foto e vídeo. In: Catálogo da 16º Mostra de Cinema de Ouro Preto, 2021. Acessível em: https://digitalizandoacervos.blogspot.com/2021/06/16-cineop-preservacao-audiovisual.html. Acessado em 2024-04-14.
CUNHA, Olívia. Tempo imperfeito: uma etnografia no arquivo. Mana - Estudos de Antropologia Social, 10 (2), 2004. pp 287-322.
CUNHA, Olívia. “Do ponto de vista de quem? Diálogos, olhares e etnografias dos/nos arquivos”. Estudos Históricos, Rio de Janeiro, no 36, julho - dezembro de 2005, p. 7-32.
CUNHA, Olívia e CASTRO, Celso. “Quando o campo é o arquivo”. Estudos Históricos, Rio de Janeiro, no 36, julho - dezembro de 2005, p. 3-5.
DEPARTAMENTO DE ARQUIVO E DOCUMENTAÇÃO. Casa de Oswaldo Cruz. Fundação Oswaldo Cruz. Manual de organização de arquivos pessoais. Fiocruz/COC: Rio de Janeiro, 2015. Disponível em: http://www.coc.fiocruz.br/images/PDF/manual_organizacao_arquivos_fiocruz.pdf Acesso em 2024-04-14.
FEITAS, K.; MESSIAS, J. O futuro será negro ou não será: Afrofuturismo versus Afropessimismo - as distopias do presente. Das Questões, UnB, v. 6, n. 1, 2018.
GARCIA. Miguel A. Archivos sonoros o la poética de un saber inacabado. Artefilosofía 11, 2011, p. 36-50.
GARCIA. Miguel A. El archivo sonoro y sus ausencias. In: GARCÍA, M. A. (Org.). Los archivos de las (etno)musicologícas: reflexiones sobre sos usos, sentidos y condición virtual. Berlin: Gebr. Mann Verlag, 2023.
HALL, Stuart. Da diáspora: identidades e mediações culturais. (Org. Liv Sovik). Belo Horizonte: Editora UFMG, 2009.
HEYMANN, Luciana Quillet. Arquivos pessoais em perspectiva etnográfica. In: TRAVANCAS, Isabel; ROUCHOU, Joelle; HEYMANN, Luciana (Orgs.). Arquivos pessoais: reflexões multidisciplinares e experiências de pesquisa. Rio de Janeiro. Editora FGV, 2013.
ISSA, Marcos. Digitalização com câmera; boas práticas, da captura ao arquivamento, no Acervo Djalma Corrêa - Cadernos Técnicos de Preservação Fotográfica - FUNARTE (em elaboração)
LILE, Grace. Guia de arquivamento de vídeo para ativistas. São Paulo: ABPA - Associação Brasileira de Preservação Audiovisual, 2017.
MARTINS, Leda Maria. Performances do tempo espiralar, poéticas do corpo-tela. Rio de Janeiro: Cobogó, 2021.
MATHIAS, P. A cultura brasileira no esteio do movimento tropicalista: estabelecendo conexões entre ontem e hoje. Dissertação de Mestrado, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2014. Disponível em: http://objdig.ufrj.br/34/teses/814785.pdf. Acesso em 21-07-2017.
MENDONÇA, Cecília de. A Coleção Luiz Heitor Corrêa de Azevedo: música, memória e patrimônio. Dissertação de mestrado em Memória Social, UNIRIO, 2007.
MENDONÇA, Cecília de. Baiafro como princípio: Djalma Corrêa e a percussão afro-brasileira. Revista Barril, Salvador, BA, n. 22, mar. 2021. Disponível em: https://www.revistabarril.com.br/baiafro-como-principio-djalma-correa-e-a-percussao-afro-brasileira/. Acesso em 21-08-2024.
NAVES, Santuza Cambraia. O violão azul: modernismo e música popular. FGV Editora, Rio de Janeiro, 1998.
NAVES, Santuza Cambraia. Da Bossa nova à Tropicália: contenção e excesso na música popular. Revista Brasileira de Ciências Sociais, Vol. 15, no 43, junho, 2000.
NAVES, Santuza Cambraia; COELHO, Frederico; BACAL, Tatiana. A MPB em discussão. Entrevista. Belo Horizonte: ed. UFMG, 2006.
PEDROSA, Célia; KLINGER, Diana; WOLFF, Jorge; CÂMARA, Mário (orgs). Arquivo (Verbete). In: Indicionário do Contemporâneo. Belo Horizonte: UFMG, 2018.
RODRIGUES, A.; SILVA, M. A. M. D.; RAMOS, P. C. Arquivo e memória negra: a documentação do Movimento Negro no Arquivo Edgard Leuenroth/CEBRAP-AFRO. Revista de Políticas Públicas e Gestão Educacional (POLIGES), Itapetinga, v. 3, n. 2, p. 110–138, 27 dez. 2022. Disponível em: https://periodicos2.uesb.br/index.php/poliges/article/view/11456. Acesso em 26-05-2024.
SANTOS, Antonio Bispo dos. A terra dá, a terra quer. Sao Paulo: Ubu editora/ Piseagrama, 2023.
SAUTCHUK, J.M. “Interesse Moderno pelo Folclore: Nação e Cultura no Mapa no Mapa Musical do Brasil da gravadora Marcus Pereira”. Anuário Antropológico, 2012.
SCHISLER, Milard. Quando o ótimo é o inimigo do bom: qualidade e sustentabilidade em processos de digitalização. In: Abordagens e experiências na preservação do patrimônio cultural nas Américas e Península Ibérica. Rio de Janeiro: Mórula, 2021, p.388-403.
SEEGER, Anthony. The Role of Sound Archives in Ethnomusicology Today. Journal of the society for ethnomusicology, Volume 30, número 2, 1986, pp 261-276.
SEEGER, Anthony. Uma história de dois arquivos: aquisição, preservação, digitalização e divulgação de acervos audiovisuais. Revista do Instituto de Estudos Brasileiros 48 (2009): 31-52.
TRAVASSOS, Elizabeth. Os mandarins milagrosos: arte e etnografia em Mário de Andrade e Béla Bártok. Rio de Janeiro: FUNARTE / Jorge Zahar, 1997.
Discografia
Djalma Corrêa - Baiafro. Djalma Corrêa, Philips, 1978
Djalma Corrêa - Baiafro. Djalma Corrêa, Três Selos, Encarte com Revista e Facsimile “Manifesto Baiafro” [1980], 2023.
Espontaneamente se Tenta: Aventuras Sonoras de Djalma Corrêa. Djalma Corrêa, Lugar Alto, 2024.
Folclore do Brasil. Djalma Corrêa. Phonogram/ Philips, 1977 (edição promocional e não comercial)
Refavela. Gilberto Gil. Philips, 1977.
Sites
https://djalmacorrea.com.br/ Acesso em: 21 ago. 2024.
https://culturaspopulares.djalmacorrea.com.br/ Acesso em: 21 ago. 2024.
https://acervo.djalmacorrea.com.br/ Acesso em: 21 ago. 2024.
https://www.youtube.com/playlist?list=PLuRNUhbYBtGztTxaeNEXNwyCxQ1_gIYcI Acesso em: 21 ago. 2024.
Entrevista, Programas e Debates
-12-06 - Programa Ensaio (TV Cultura/ Fundação Padre Anchieta) - Com Djalma Corrêa, apresentado por Fernando Faro.
- Mesa Redonda I FAN - Festival Internacional de Arte Negra. Tema: Sons da África nas Américas: Encontros, Choques e Fusões… Minha Terra Tem Palmares. Convidados: Djalma Correa e Marco Antonio Lavigne, debatedor Kiko Ferreira. (registra encontrado no Acervo Djalma Corrêa)
-10-30 – Conversa com Djalma Corrêa por Cecília de Mendonça e Tatiana Devos Gentile - Registro para elaboração e apresentação do projeto para o edital Rumos Itaú Cultural 2017/2018. (material editado e material bruto)
-01-24 – Conversa / escuta dos LPs Candomblé, Batucada e Baiafro com Djalma Corrêa por Cecília de Mendonça. Registro em áudio por Cecília de Mendonça.
-06-25 – Entrevista realizada por Cecília de Mendonça - com questões da professora Angela Luhning (UFBA) e do professor Iuri Passos Barros (UFBA) – projeto memória dos Seminários de Música da UFBA. Registro audiovisual realizado por Caetano Corrêa.
-10-17 - Debate online realizado pela Cinemateca do MAM (Museu de Arte Moderna) do Rio de Janeiro no dia Mundial do Patrimônio Audiovisual com Djalma Corrêa, José Caetano Dable Corrêa, Cecília de Mendonça, Marco Dreer, Marcos Issa.
-01-19 – Conversa/escuta com Djalma Corrêa sobre o LP Folclore do Brasil realizada por Cecília de Mendonça. Registro audiovisual realizado por Caetano Corrêa.
-04-29 – Conversa/escuta com Djalma Corrêa conversa sobre toques dos sinos e filmografia realizada por Cecília de Mendonça. Registro audiovisual realizado por Caetano Corrêa.
-09-27 - Conversa com Djalma Corrêa com intenção de escrita do projeto para o edital Natura Musical.
-07-15 - Espetáculo Lanterna Mágica, sessão seguida de conversa com Djalma Corrêa, na Cinemateca do MAM, Rio de Janeiro, mediador Hernani Heffner.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 DEBATES - Cadernos do Programa de Pós-Graduação em Música
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
