O teatro, como prática artística, realiza-se no espaço da relação. Entre todas as fricções que transcorrem dentro de um processo criativo, poucas são tão determinantes — e, por vezes, tão místicas — quanto o diálogo entre quem atua e quem dirige. Longe de se reduzir a uma dinâmica hierárquica de comando e execução, a relação entre a atuação e a direção teatral configura-se como um território vivo de alteridade, um jogo, uma relação em que as fronteiras e funções constantemente se dilatam, se confundem e se reinventam.
É sob a complexa zona de fronteira que a revista Ação: A Arte do Ator apresenta este Dossiê. Nossa provocação central não busca delimitar territórios ou fixar funções, mas sim cartografar os fluxos, as cumplicidades, os tensionamentos e as metodologias que emergem quando o olhar que de fora organiza se cruza com o corpo que atua.
Os artigos e ensaios que compõem este volume oferecem um panorama multifacetado desse encontro. O leitor encontrará aqui reflexões que transitam por abordagens metodológicas e pedagógicas e pela direção como um lugar de percepção e escuta, assim como, um dispositivo de trabalho.