A naenia no funeral: revisitando o famoso relevo de Amiternum

Claudia Beltrão; Paulo Márcio Feitosa

doi:10.9789/2525-3050.2022.v7i14.420-437

Auteurs

Claudia Beltrão Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO) https://orcid.org/0000-0003-2412-6313
Paulo Márcio Feitosa Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO) - Rio de Janeiro, Brasil https://orcid.org/0000-0001-6241-5373

DOI :

https://doi.org/10.9789/2525-3050.2022.v7i14.420-437

Mots-clés :

Ritos funerários, naenia, praefica, agentes funerários, revelo de Amiternum.

Résumé

Entre as figuras do relevo de Amiternum, há um pequeno grupo de mulheres enlutadas, provavelmente contratadas e ligadas ao lucus dos agentes funerários, os libitinarii. Este artigo perguntará por essas profissionais e pelo significado da canção que elas entoavam no funeral, a naenia, a partir deste documento ímpar sobre um funeral romano. Não há nenhuma fonte que proveja dados seguros sobre a sequência ritual, e apresenta-se aqui uma hipótese de leitura do significado religioso da naenia. Referências literárias alusivas e esparsas, interpretações modernas e a iconografia do relevo são fundamentais para qualquer tentativa de reconstrução do significado da naenia.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Bibliographies de l'auteur

Claudia Beltrão, Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO)

Doutora em História pela Universidade Federal Fluminense (UFF). Professora Titular de História Antiga da UNIRIO, atuando na Escola de História e no Programa de Pós-graduação em História Social da Universidade Federal do Estado do rio de Janeiro (PPGH-UNIRIO). CV: http://lattes.cnpq.br/4076444785733929

Paulo Márcio Feitosa, Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO) - Rio de Janeiro, Brasil

Mestre em História Social pelo Programa de Pós-graduação em História da Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO), Rio de Janeiro, Brasil. Professor de História do Ensino Básico. CV: http://lattes.cnpq.br/9690169260135317

Références

Belayche, N. (1995). La neuvaine funéraire ou “la mort impossible à Rome”. In F. Hinard (Org.). La mort au quotidien dans le monde romain. Actes du colloque organisé par l’Université de Paris IV (Paris – Sorbonne 7-9 octobre 1993) (pp. 155-169). Paris: Éditions de Boccard.

Bell, C. (1992). Ritual Theory, Ritual Practice. Oxford: Oxford University Press.

Beltrão, C. (2006). A religião na urbs. In N. M. Mendes & G. V. Silva (Orgs.) Repensando o Império Romano: Perspectiva socioeconômica, política e cultural (pp. 137-159). Rio de Janeiro: Mauad X.

Beltrão, C. (2013). Interpretatio, solo e as interações religiosas no Império Romano. In F. Cerqueira; A. T. Gonçalves & J. L. Brandão (Orgs.). Saberes e Poderes no Mundo Antigo: Estudos ibero-latino-americanos (pp. 185-205). Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra. https://doi.org/10.14195/978-989-26-0624-8_15.

Beltrão, C. (2020). Imago, imagines: máscara funerária e imagem no vocabulário plautino. In M. M. de Carvalho & L. M. de Omena (Orgs.). Narrativas e Materialidades sobre a Morte nas Antiguidades Oriental, Clássica e Tardia (pp. 137-146). Curitiba: CRV.

Beltrão, C. Monimenta mortuorum: memória e religião em dois monumentos ciceronianos. In P. P. Funari & L. M. de Omena (Orgs.) Práticas funerárias no Mediterrâneo romano (pp. 47-68). Jundiaí: Paco Editorial.

Blasi, M. (2016). Défunts d’excellence. Évolution du prestige et honneurs funèbres publics à Rome entre République et Principat. In R. Baudry & F. Hurlet (Dir.) Le prestige à Rome à la fin de la République et au début du Principat (pp. 119-134). Paris: Éd. de Boccard.

Bodel, J. (1999). Death on Display: Looking at Roman Funerals. In B. Bergmann & C. Kondoleon (Eds.). The Art of Ancient Spectacle (pp. 259-281). New Haven: Yale University Press.

Bodel, J. (2000). Dealing with the Dead: Undertakens, Executioners, and Potter’s Fields in Ancient Rome. In V. Hope & E. Marshall (Eds.). Death and Disease in the Ancient City (pp. 128-151). London: Routledge.

Bodel, J. (2004). The organization of the funerary trade at Puteoli and Cumae. In S. Panciera (a cura di). Libitina e dintorni: Atti dell’ XI Rencontre franco-italienne sur l’épigraphie (Libitina 3) (pp. 149-170). Roma: Quasar

Bustamante, R. M. da C. (2014). Lemuria: apaziguando os mortos malfazejos na Roma antiga. Phoînix, 20 (2), 109-128. https://doi.org/10.14195/1413-5787_20-2_7.

Carandini, A. (1997). La nascita di Roma: Dei, Lari, eroi e uomini all’alba di uma civiltà. Torino: Einaudi.

Coarelli, F. (1988). Il Foro Boario dalle origini alla fine della Repubblica. Roma: Quasar.

Coarelli, F. (1996). Libitina, Lucus. In E. M. Stenby (Ed.). Lexicon Topographicum Urbis Romae (v. 3, pp. 189-190). Roma: Quasar.

Colonna, G. (1996). Roma arcaica, i suoi sepolcreti e le vie per i Colli Albani. In A. Pasqualini, Anna (a cura di). Alba Longa: mito, Storia, archaeologia (pp. 335-350). Roma: Istituto Italiano per la Storia Antica.

De Cazanove, O. (2017). Anatomical votives (and swaddled babies): from Republican Italy to Roman Gaul. In J. Draycott & E.-J. Graham (Eds.). Bodies of Evidence: Ancient Anatomical Votive, Past, Present and Future (pp. 63-76). London: Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315096193-4.

Ducos, M. (1995). Le tombeau, locus religiosus. In F. Hinard (Org.). La mort au quotidien dans le monde romain (pp. 135-144). Paris: Éditions de Boccard.

Dumézil, G. (1974). La religion romaine archaïque (2º ed). Paris: Payot.

Ernout, A. & Meillet, A. (2011). Dictionnaire Étymologique de la Langue Latine: Histoire des Mots. Paris: Klincksieck.

Favro, D. & Johanson, C. (2010, march). Funeral Procession in the Roman Forum. Journal of the Society of Architectural Historians, 69 (1), 12-37. https://doi.org/10.1525/jsah.2010.69.1.12.

Feitosa, P. M. (2015). Libitina et libitinarii: o caráter ambíguo da morte na sociedade romana entre os séculos I a.C. e I d.C. [Trabalho de Conclusão de Curso, Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro].

Flaig, E. (2014). Prestige et capital symbolique. Réflexions sur les funérailles aristocratiques dans la Rome républicaine. In F. Hurlet ; I. Rivoal & I. Sidéra (Eds.). Le Prestige: Autour des formes de la différenciation sociale (pp. 197-206). Paris: Éd. De Boccard.

Flower, H. I. (1996). Ancestor Masks and Aristocratic Power in Roman Culture. Oxford: Clarendon Press.

Flower, H. I. (2006). The Art of Forgetting: Disgrace and Oblivion in Roman Political Culture. Chapel Hill: University of North Carolina. https://doi.org/10.5149/9780807877463_flower.

Glare, P. G. W. (Ed.) (1968). Oxford Latin Dictionary. Oxford: Clarendon Press.

Habinek, T. (2005). The World of Roman Song: From Ritualized Speech to Social Order. London: Johns Hopkins University Press.

Hölkeskamp, K.-J. (2006a). Rituali e cerimonie “alla romana”. Nuove prospettive sulla cultura politica dell’età reppublicana. Studi Storici, 47 (2), 319-363.

Hölkeskamp, K.-J. (2006b). History and Collective Memory in the Middle Republic. In N. Rosenstein & R.

Morstein-Marx (Ed.). Companion to the Roman Republic (pp. 478-495). Malden-MA: The Blackwell Publishing. https://doi.org/10.1002/9780470996980.ch23.

Hölkeskamp, K.-J. (2010). Reconstructing the Roman Republic. An Ancient Political Culture and Modern Research. Princeton: Princeton University Press. https://doi.org/10.1515/9781400834907.

Hölkeskamp, K.-J. (2016). In the Web of (Hi-)Stories: Memoria, Monuments and their Myth-Historical “Interconnetedness” – The case of the equus Tremuli. In K. Galinsky (Ed.). Memory in Ancient Rome and Early Christianity (pp. 169-213). Oxford: Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780198744764.003.0007.

Hölkeskamp, K.-J. (2018). Memoria by Multiplication: The Cornelii Scipiones in Monumental Memory. In C. Smith & K. Sandberg. (Ed.). Omnium Annalium Monumenta, Historical Writing and Historical Evidence in Republican Rome (pp. 422-476). Leiden: Brill. https://doi.org/10.1163/9789004355552_019.

Hölkeskamp, K.-J. (2020). Roman Republican Reflections. Studies in Politics, Power and Pageantry. Stuttgart: Franz Steiner Verlag.

Hope, V. M. (2007). Death in Ancient Rome: A Sourcebook. London: Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203392485.

Hornblower, S; Spawforth, A. & Eidinow, E. (Eds.). (2012) The Oxford Classical Dictionary (4ª ed.). Oxford: Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/acref/9780199545568.001.0001.

Huet, V. & Scheid, J. (2004). Les sacrifices dans le monde romain. Thesaurus cultus et rituum antiquorum, 1, 183-235.

Huet, V. (2019). Images, rituel sacrificiel et pouvoir dans le monde romain. Pallas, 111, 199-225. https://doi.org/10.4000/pallas.18604.

Hughes, J. (2017). Votive Body Parts in Greek and Roman Religion. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/9781316662403.

Joshel, S.R. (1992). Work, Identity and Legal Status at Rome. Norman: University of Oklahoma Press.

Lindsay, H. (2000). Eating with the Dead: The Roman funerary banquet. In I. Nielsen & H. Sigismund Nielsen. (Eds.). Meals in a Social Context (pp. 67-80). Aarhus: University of Aarhus Press, 2000.

Montanari, E. (2009). Fumosae imagines. Identità e memoria nell’aristocrazia romana. Roma: Bulzoni editore.

Moser, C. & Knust, J. (Ed.). (2017). Ritual Matters: Materials Remains and Ancient Religion. Ann Arbor: University of Michigan Press. https://doi.org/10.3998/mpub.9514628.

North, J. (2015). Roman Funeral Rituals and the Significance of the Naenia. RRE – Religion in the Roman Empire, 1 (1), 114-133. https://doi.org/10.1628/219944615X14234960199830.

Panciera, S. (a cura di) (2004). Libitina e dintorni. Libitina e i luci sepolcrali; le leges libitinariae campane; iura sepulcrorum: vecchie e nuove iscrizioni. Atti dell’XI Recontre franco- italienne sur l’epigraphie (Libitina 3). Roma: Quasar.

Raja, R. & Rüpke, J. (Ed.). (2015). A Companion to the Archaeology of Religion in the Ancient World. Oxford: Wiley Blackwell. https://doi.org/10.1002/9781118886809.

Rapapport, R. (1999). Ritual and Religion in the Making of Humanity. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511814686.

Rey, S. (2020). Cris et ululements. Les pleurs romains dans leur dimension sonore. Mètis, 18, 197-220. https://doi.org/10.4000/books.editionsehess.30062.

Richlin, A. (2014). Arguments with Silence: Writing the History of Roman Women. Ann Arbor: University of Michigan Press. https://doi.org/10.3998/mpub.5317534.

Ryberg, I. S. (1955). Rites of the State Religion in Roman Art. Rome: American Academy in Rome. https://doi.org/10.2307/4238633.

Scheid, J. (1984). Contraria facere: renversements et déplacements dans les rites funéraires. Annali. Sezione di archeologia e storia antica, 6, 177-139.

Scheid, J. (2011). Quand faire c’est croire. Les rites sacrificiels des Romains. Paris: Aubier.

Scheid, J. (Ed.). (2008). Pour une archéologie du rite. Nouvelles perspectives de l’archéologie funéraire. Rome: École Française de Rome.

Taussig, M. (1993). Mimesis and Alterity: A Particular History of the Senses. New York: Routledge.

Toynbee, J. (1996). Death and Burial in the Roman World. Baltimore: Johns Hopkins University Press.

Treggiari, S. (1998). Home and Forum: Cicero between ‘Public’ and ‘Private’. Transactions of the American Philological Association, 128, 14-22. https://doi.org/10.2307/284406.

Wissowa, G. (2012). Religion und Kultus der Römer (2ª ed.) München: C. H. Beck.