La etnografía y la ética en los estudios sobre la muerte y el morir

Barbara Betsabé Martínez; Maria Gabriela Irrazábal

doi:10.9789/2525-3050.2022.v7i13.112-126

Auteurs

Barbara Betsabé Martínez Universidad de Buenos Aires
Maria Gabriela Irrazábal Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET) https://orcid.org/0000-0003-1611-9084

DOI :

https://doi.org/10.9789/2525-3050.2022.v7i13.112-126

Mots-clés :

Muerte, Muertos, Morir, Etnografía, Ética de la investigación

Résumé

En este artículo recopilamos algunos antecedentes de estudios sobre la muerte y el morir que utilizan la etnografía como método central de análisis para luego mostrar cómo, en la actualidad, la relación entre muerte y etnografía se encuentra cada vez más influenciada por el problema de la ética en la investigación. Partimos de una revisión sobre los estudios de fines del siglo XIX. Luego, analizamos estos desarrollos en los primeros manuales disciplinarios y en las etnografías sistemáticas que abordaron la problemática como medio para analizar otras esferas de la vida cotidiana. También mostramos los intereses centrales de los primeros estudios abocados por entero a este eje, así como los trabajos que dieron nombre a esta corriente de investigación. Las investigaciones desde aproximadamente la década de 1980 realzan la pesquisa como un evento que se co-contruye con los interlocutores y se plantea los peligros del extractivismo metodológico, aunque persiste aún cierto imaginario sobre la inocuidad de la etnografía. Desde nuestra perspectiva los estudios etnográficos sobre la muerte no pueden ni deben eludir preguntarse sobre las cuestiones éticas que envuelven la investigación.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Bibliographies de l'auteur

Barbara Betsabé Martínez, Universidad de Buenos Aires

Doctora en Antropología, Universidad de Buenos Aires. Investigadora Asistente del CONICET, con sede en el Instituto de Ciencias Antropológicas de la Universidad de Buenos Aires (ICA-UBA).

Maria Gabriela Irrazábal, Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET)

Doctora en Ciencias Sociales, Universidad de Buenos Aires. Investigadora adjunta CONICET, con sede en el Programa Sociedad, Cultura y Religión del Centro de Estudios e Investigaciones Laborales (CEIL).

Références

Actis, G. & Carlino, L. (2017) Plan de Gestión de Datos en CONICET: análisis, experiencia y desafíos. VII Conferencia Internacional sobre Bibliotecas y Repositorios Digitales y XII Simposio Internacional de Bibliotecas Digitales. Universidad Nacional de La Plata.

Ameigeiras, A. (2006). El abordaje etnográfico en la investigación social. En I. Vasilachis de Gialdino (Coord.). Estrategias de investigación cualitativa (pp. 107-151). Barcelona: Gedisa.

Arazandi, T. & de Hoyos Sainz, L. (1917). Etnografía. Sus bases, sus métodos y aplicaciones. Madrid: Biblioteca Corona.

Aredes, J. de S. et al. (2017). Reflexões sobre um fazer etnográfico no pronto-socorro. Cadernos de Saúde Pública, 33 (9), 9-12. https://doi.org/10.1590/0102-311x00118016. PMid:28977277

Armendariz Dyer, M. J. (2018). “Thou Shalt Not Die in This Place”: An Ethnomethodological Approach to an Ecuadorian Hospice Through Symbolic Interactionism. Omega. Journal of death and dying, 82 (2), 278–293. https://doi.org/10.1177/0030222818810042. PMid:30426829

Asociación Médica Mundial (2013) Principios Éticos para las investigaciones médicas con seres humanos. Asamblea General. https://www.wma.net/es/policies-post/declaracion-de-helsinki-de-la-amm-principios-eticos-para-las-investigaciones-medicas-en-seres-humanos/

Association of Internet Researchers. (2019) Internet research: ethical guidelines 3.0. https://aoir.org/ethics/

Bendann, E. (1930) Death customs. An analytical study of burial rites. London: Kegan Paul, Trench, Truber & Co. Ltd.

Bover, T. (2019) Un día a los tiros: acceso y confianza en una investigación sobre policías. Publicar, 17 (27), 12-22.

Braun, V. & Clarke, V. (2020, August 12) One size fits all? What counts as quality practice in (reflexive) thematic analysis? Qualitative Research in Psychology, 18 (3), 1–25. https://doi.org/10.1080/14780887.2020.1769238

Brulé, E. & Finnigan, S. (2020, April 22). How to do a Thematic Analysis. UsabilityGeek. https://medium.com/usabilitygeek/thematic-analysis-in-hci-57edae583ca9

Calandrón, S. (2019). Presentación del dossier “Problemas éticos de la investigación etnográfica”. Publicar, 17 (27), 8–11.

Carlini Comerci, S. & Martínez, B. (2019). El campo burocrático del anonimato: agentes, instituciones y recorridos del cuerpo muerto N.N. en Tres de Febrero y San Martín (Provincia de Buenos Aires, Argentina). Revista M: estudos sobre a morte, os mortos e o morrer, 4 (7), 344-377. https://doi.org/10.9789/2525-3050.2019.v4i7.142-161

Dumiak, M. (2018, May 16) Interpol’s New Software Will Recognize Criminals by Their Voices. IEEE Spectrum: Technology, Engineering, and Science News. https://spectrum.ieee.org/interpols-new-automated-platform-will-recognize-criminals-by-their-voice#toggle-gdpr

Durkheim, É. (1897/2006). El suicidio. Buenos Aires: Miño y Dávila.

Fasano, Patricia. El trabajo de campo etnográfico. Cuando la metodología socorre a la ética. Publicar.Buenos Aires, v. 17, n. 27, p. 23–33, 2019. Disponible en: https://ppct.caicyt.gov.ar/index.php/publicar/article/view/17388. Acceso en: 14/03/2021.

Flores Martos, J. A. & Abad Gonzalez, L. (Coord.). (2017). Etnografías de la muerte y las culturas en América Latina. Cuenca: Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha.

Gaete Ortega, D.; Papathanassoglou, E. & Norris, C. (2020). The lived experience of delirium in intensive care unit patients: A meta-ethnography. Australian Critical Care, 33 (2), 193–202. https://doi.org/10.1016/j.aucc.2019.01.003. PMid:30871853

Gayol, S. & Kessler, G. (2011). La muerte en las ciencias sociales: una aproximación. Persona y Sociedad, 25 (1), 51-74.

Gazzotti, L. (2016) Ética profesional y antropología argentina. Reflexiones en diálogo. Avá, 28, 73-99.

Giampaoli, M. (2019) L’islam tropical face à la mort. Une ethnographie du cimetière musulman de Guarulhos (São Paulo). Remmm. Revue des mondes musulmans et de la Mediterranèe, 146, 121–138. https://doi.org/10.4000/remmm.13712

Godelier, M. (Comp.). (2014). La mort et sous au-delà. París: CNRS Éditions.

Gómez Ruiz, S. (2013). “Sí, me he sentido triste, pero no se lo puedo decir”: la reflexividad etnográfica en la investigación sobre emociones de La muerte con niños y niñas de Sumapaz en contexto de (pos) conflicto. Antípoda. Revista de Antropología y Arqueología, 16, 137–156. https://doi.org/10.7440/antipoda16.2013.07

Goodwin-Hawkins, B. & Dawson, A. (2017). Life's end: Ethnographic perspectives. Death Studies. Philadelphia, 42 (5), 269-274. https://doi.org/10.1080/07481187.2017.1396394. PMid:29265962

Goody, J. (1962). Death, Property and the Ancestors: A Study of the Mortuary Customs of the LoDagaa of West Africa. Stanford: Stanford UniversityPress.

Guber, R. (2001). La etnografía. Método, campo y reflexividad. Buenos Aires: Norma.

Hertz, R. (1917/1990). La muerte. La mano derecha. México: Alianza editorial.

Hidalgo, C. (Comp.). (2010). Etnografías de la muerte: rituales, desapariciones, VIH-SIDA y resignificación de la vida. Buenos Aires: Ed. Ciccus-CLACSO.

Hine, C. (2004). Etnografía virtual. Barcelona: UOC.

Humphreys, H. & King, H. (Eds.). (1981). Mortality and inmortality: The anthropology and archaeology of death. London: Academic Press.

Irrazábal, G. (2015). La autonomía es pecado: Dios da la vida, Dios la quita. La decisión ante la muerte como problema social. Revista Patagónica de Bioética, 2 (3), 58-70.

Kobelinsky, C. (2020). Who Cares About Ouacil? The Postmortem Itinerary of a Young Border Crosser. American Behavioral Scientist, 64 (4), 525–539. https://doi.org/10.1177/0002764219882993

Latchman, R. (1915). Costumbres mortuorias de los indios de Chile y otras partes de América. Santiago: Sociedad Imprenta-Litografía “Barcelona”.

Le Theule, M. A.; Lambert, C. & Morales, J. (2020). Governing Death: Organizing End-of-life Situations. Organization Studies, 41 (4), 523–542. https://doi.org/10.1177/0170840618800107

Leonardini, N.; Rodriguez Quispe, D. & Cabanillas Delgadillo, V. (Comps.) (2004). Imágen de la muerte. Lima: Universidad Mayor de San Marcos.

Lolas Stepke, F. (2010). Bioética en América Latina. Una década de evolución. [Monografía, Universidad de Chile].

Lomnitz, C. (2003/2006). Idea de la muerte en México. México: Fondo de Cultura Económica.

López Machado, M. (2020). Muerte y comunidad en Amaicha del Valle (Valles Calchaquíes. Tucumán). Papeles de trabajo, 37 (37), 49–76. https://doi.org/10.35305/.v0i37.5

Lowman, J. & Palys, T. (2013) The betrayal of research confidentiality in British sociology. Research Ethics, 10 (2), 97–118.

Maia, M. (2020). Práticas tecidas pela fé no cotidiano das devoções aos milagreiros em cemitérios do Ceará. Revista M. Estudos sobre a morte, os mortos e o morrer, 4 (8), 331-360. https://doi.org/10.9789/2525-3050.2019.v4i8.331-360

Malinowski, B. (1966/1985). Crimen y costumbre en la sociedad salvaje. Barcelona: Planeta-Agostini.

Marquez, I. (2014). Ética de la investigación etnográfica en los cibermundos. Anthropologica, 32 (33), 111-135.

Martínez, B. & Valdata, M. (2020, 9 deciembre). Conferencia dictada en el marco del III Encuentro - Ciclo de diálogos del Colegio de Graduados en Antropología de la República Argentina [Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=xqV8MV0qe18

Martínez, B. (2013, 12 septembre). Taxonomías de la muerte: suicidio, incesto y reciprocidad en El Cajón (Catamarca, Argentina). Nuevo Mundo Mundos Nuevos. https://doi.org/10.4000/nuevomundo.65771

Matta, J. P. (2019). A propósito de la codificación ética de la antropología social en la Argentina. Entre la necesidad de afirmación institucional y el riesgo de reduccionismo normativo. Publicar, 17 (27), 34–50.

Medina, A. & Mazolla, E. (2007). Comités de ética-bioética en la institución universitaria: análisis del caso en la Universidad Nacional de San Luis. Fundamentos en Humanidades, 8 (16), 97-112.

Menezes, R. A. (2004). Em busca da boa morte: antropologia dos cuidados paliativos. Rio de Janeiro: Garamond.

Menezes, R. A. (2006). Difíceis decisões: etnografia de um centro de tratamento intensivo. Rio de Janeiro: Fiocruz.

Metcalf, P. & Huntington, R. (1991) Celebrations of death. The Anthropology of mortuary ritual. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511803178

Murdock, G. et al. (1938) Outline of cultural materials. New Haven: Institute of Human Relations.

Ohanian, J. (2019). “Entre enemigos”: Límites morales y trabajo de campo. Publicar, 17 (27), 62–74.

Orjuela Villanueva, D. C. (2020). ¿Qué hacemos con tanto muerto junto? Tratar la muerte violenta y masiva en el Medio Atrato. Revista Colombiana de Antropología, 56, 51–78. https://doi.org/10.22380/2539472X.648

Palgi, P. & Abramovitch, H. (1984). Death: A cross-cultural perspective. Annual Review of Anthropology, 13, 385–417. https://doi.org/10.1146/annurev.an.13.100184.002125

Parkes, C.; Laugani, P. & Young, B. (Eds.). (1997). Death and bereavement across cultures. London: Routledge.

Reigada, C.; Arantzamendi, M. & Centeno, C. (2020). Palliative care in its own discourse: A focused ethnography of professional messaging in palliative care. BMC PalliativeCare, 19 (1), 2-10. https://doi.org/10.1186/s12904-020-00582-5. PMid: 32571288. PMCid: PMC7310281

Restrepo, E. (2016). Labor etnográfica. En E. Restrepo (Ed.). Etnografía: alcances, técnicas y éticas (pp.15-31). Bogotá: Envión. https://doi.org/10.26620/uniminuto.polisemia.12.21.2016.15-28

Robben, A. (Ed.). (2004). Death, mourning and burial: A cross-cultural reader. Oxford: Blackwell.

Rockwell, E. (2009). La experiencia etnográfica. Historia y cultura en los procesos educativos. Buenos Aires: Paidos.

Sandí Delgado, J. C. & Cruz Alvarado, M. A. (2017). Repositorios institucionales digitales: Análisis comparativo entre Sedici (Argentina) y Kérwá (Costa Rica). e-Ciencias de la Información, 7 (1), 5-34. https://doi.org/10.15517/eci.v7i1.25264

Sanjari, M. et al. (2014). Ethical challenges of researchers in qualitative studies: the necessity to develop a specific guideline. Journal of medical ethics and history of medicine, 7, 14.

Santi, F. (2016). Ética de la investigación en ciencias sociales Un análisis de la vulnerabilidad en la investigación social. En: F. Santi (Ed.). Ética de la investigación en ciencias sociales Un análisis de la vulnerabilidad en la investigación social (pp. 99-113). Ginebra: Globethics.net.

Suárez-Obando, F.; Gómez-Restrepo, C. (2017). Aspectos éticos de la investigación etnográfica en salud. El papel del comité de ética de la investigación. Persona y bioética, 21 (2), 330–343. https://doi.org/10.5294/pebi.2017.21.2.11

Thomas, L.-V. (1975/1993). Antropología de la muerte. México: Fondo de Cultura Económica.

United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (2005) Declaración de Bioética y Derechos Humanos. http://portal.unesco.org/es/ev.php-URL_ID=31058&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html

Uzal, L. (2019). Cuerpo muerto y materialidad: exploraciones teóricas-conceptuales. Tabula Rasa, 31, 361–380. https://doi.org/10.25058/20112742.n31.15

Vasilachis de Gialdino, I. (2006). Metodologías cualitativas. Barcelona: Gedisa.

Villalón, L. (2020). “Where do they think they go?”: An ethnography of mothers with deceased children on communication after death. Disparidades. Revista de Antropologia, 75 (2), e018.

Zenobi, D. (2019). El anonimato rebelde. Ética y conflicto en el trabajo de campo. Publicar, 17 (27), 51–61.