A HARPISTA CATALÃ ESMERALDA CERVANTES NO BRASIL

CIRCULAÇÃO MUSICAL, EDUCAÇÃO FEMININA E REDES DE SOCIABILIDADE (1875–1901)

Authors

Keywords:

Esmeralda Cervantes, Artistic Circulation in the Nineteenth Century, Women Musicians

Abstract

The trajectory of the Catalan harpist Esmeralda Cervantes (Clotilde Cerdá y Bosch, 1861–1926) contains gaps and contradictions, particularly regarding her time in Brazil. This study investigates her journeys to the country in 1875 and 1880, her relationship with the Brazilian Imperial Family, and the period she lived in Belém between 1895 and 1901. The research—based on newspapers, textual and iconographic documents from Brazilian and foreign institutions, especially the National Library of Barcelona and the Imperial Family Archive—reconstructs her social, artistic, and intellectual integration. It reveals a precocious artist trained in the musical circles of Paris and Vienna under the patronage of figures such as queen Isabella II of Spain and the countess of Montijo. The study highlights her intense international career—launched at the age of twelve at the Vienna Universal Exposition—and her prominence in Brazil, where she received the title of “Harpist to the Imperial Household” and performed on major stages, maintaining direct contact with emperor Pedro II and Empress Thereza Christina. The research also underscores Esmeralda’s role as an intellectual committed to social, feminist, and abolitionist causes, culminating in the foundation, in 1885, of the Academia de Ciencias, Artes y Oficios para la Mujer in Barcelona. By reconstructing her presence in Brazil and her transnational networks, the study contributes to a broader understanding of artistic circulation in the nineteenth century, as well as the role of women musicians in shaping spaces of sociability, education, and female emancipation.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Maria de Fátima Moraes Argon, Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro

Graduada em História pela Universidade Católica de Petrópolis, especialista em História do Brasil pela Universidade Candido Mendes e bacharela em Arquivologia pela Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (Unirio). Pesquisadora aposentada do Museu Imperial/Ibram-MinC (1980-2018). Atualmente, é arquivista do Centro Alceu Amoroso Lima para a Liberdade (CAALL), unidade da Universidade Candido Mendes. Sócia do IHGB e de outras instituições congêneres.

References

ARQUIVO Nacional. Livro n. 55 da Mordomia da Casa Imperial. In: D. Pedro II e a cultura. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 1977.

ÁVILA PEÑA, Zoraida Isabel. Música, textos y filantropía en Esmeralda Cervantes: una arpista de la España romántica. Tese de doutorado apresentada na Universidad Complutense de Madrid. Facultad de Geografía e Historia. Departamento de Musicología. Madrid, 2016.

Michel Bertrand, « Del actor a la red: análisis de redes e interdisciplinaridad », Nuevo Mundo Mundos Nuevos, Coloquios, 2009, [En línea], Puesto en línea el 12 noviembre 2009. URL : http://nuevomundo.revues.org/57505. Consultado el 14 abril 2012.

BOYADJIEV, Yavet. El violinista José White en Estados Unidos: nueva información acerca de su gira norteamericana de 1875-1876. Revista Musical Chilena, año LXXII, julio-diciembre, 2018, n. 230, pp. 115-145.

DUARTE, Constância Lima. Imprensa feminina e feminista no Brasil: nos primórdios da emancipação. Revista XIX, v. 1, n. 4, p. 95-105, 2017. Disponível em: https://periodicos.unb.br/index.php/revistaXIX/article/view/21741. Acesso em: 4 dez. 2015.

FERREIRA, Vanja. A harpa na sociedade carioca – século XIX (1817/1890). In: Anais do Simpósio de Pesquisa em Música: SIMPEMUS5 (5.:2008:Curitiba) Simpósio de Pesquisa em Música: Anais / Organização Norton Dudeque – Curitiba: DeArtesUFPR, 2008.

GAVIÑO DE FRANCHY, Carlos. Esmeralda Cervantes. Gaviño de Franchy Editores, 14 ago. 2010. Disponível em: https://lopedeclavijo.blogspot.com/2010/08/esmeralda-cervantes.html. Acesso em: 4 dez. 2025.

GUANABARINO, Oscar. Artes e Artistas - Cassino Nacional: Isabela Svicher e Adelina Bati. O Paiz. Rio de Janeiro, 18 set. 1892, p. 2. Ed. 03792.

MORAES, Demétrio Bezerra da Rocha (pseudônimo Dr. Gilmancio). Esmeralda Cervantes. Artigo publicado no Liberal do Pará. Blog de Thiago Ferreira Viana, 25 abr. 2012. Disponível em: https://albumdosjuvencios.blogspot.com/2012/04/. Acesso em: 14 maio 2024.

PARACAMPO, Amanda Brito. As trilhas amazônicas de Ettore Bosio: trajetória, música e presença no meio artístico-musical em Belém (1892-1936). Dissertação de mestrado da Universidade Federal do Pará. Belém, 2018.

SALLES, Vicente. Música e músicos no Pará. 3. ed. Belém: Secult/Seduc/Amu-PA, 2016.

SILVA, Lucas Ventura da. Movimentando a abolição. Sociabilidades, emancipação e liberdade na Petrópolis Imperial (1884-1888). 156 f. Dissertação (Mestrado em História) – Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2023. Disponível em: https://www.bdtd.uerj.br:8443/handle/1/20428. Acesso em: 4 dez. 2025.

SORIANO I SEGURA, Isabelle. Els viatges de Clotilde Cerdà i Bosch. Editora: ‎ EDICIONS TRES I QUATRE S.L.; 1. ed., 2 dez. 2013. E-book.

Published

2026-08-18

How to Cite

Moraes Argon, M. de F. (2026). A HARPISTA CATALÃ ESMERALDA CERVANTES NO BRASIL: CIRCULAÇÃO MUSICAL, EDUCAÇÃO FEMININA E REDES DE SOCIABILIDADE (1875–1901). DEBATES - Cadernos Do Programa De Pós-Graduação Em Música, 30, e302617. Retrieved from https://seer.unirio.br/revistadebates/article/view/14921