A HARPISTA CATALÃ ESMERALDA CERVANTES NO BRASIL

CIRCULAÇÃO MUSICAL, EDUCAÇÃO FEMININA E REDES DE SOCIABILIDADE (1875–1901)

Autores/as

Palabras clave:

Esmeralda Cervantes, Circulación artística en el siglo XIX, Mujeres musicas

Resumen

La trayectoria de la arpista catalana Esmeralda Cervantes (Clotilde Cerdá y Bosch, 1861–1926) presenta lagunas y contradicciones, especialmente en lo que respecta a su estancia en Brasil. Este estudio investiga sus viajes al país en 1875 y 1880, su relación con la Familia Imperial brasileña y el período en que vivió en Belém entre 1895 y 1901. La investigación —basada en periódicos y documentos textuales e iconográficos de instituciones brasileñas y extranjeras, especialmente de la Biblioteca Nacional de Barcelona y del Archivo de la Familia Imperial— reconstruye su integración social, artística e intelectual. Revela a una artista precoz, formada en los círculos musicales de París y Viena bajo el patrocinio de figuras como la reina Isabel II de España y la condesa de Montijo. El estudio destaca su intensa carrera internacional —iniciada a los doce años en la Exposición Universal de Viena— y su protagonismo en Brasil, donde recibió el título de “Arpista de la Casa Imperial” y actuó en importantes escenarios, manteniendo contacto directo con el emperador Pedro II y la emperatriz Teresa Cristina. La investigación subraya también el papel de Esmeralda como intelectual comprometida con causas sociales, feministas y abolicionistas, que culminó en la fundación, en 1885, de la Academia de Ciencias, Artes y Oficios para la Mujer en Barcelona. Al reconstruir su presencia en Brasil y sus redes transnacionales, el estudio contribuye a una comprensión más amplia de la circulación artística en el siglo XIX, así como del papel de las mujeres músicas en la configuración de espacios de sociabilidad, educación y emancipación femenina.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Maria de Fátima Moraes Argon, Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro

Graduada em História pela Universidade Católica de Petrópolis, especialista em História do Brasil pela Universidade Candido Mendes e bacharela em Arquivologia pela Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (Unirio). Pesquisadora aposentada do Museu Imperial/Ibram-MinC (1980-2018). Atualmente, é arquivista do Centro Alceu Amoroso Lima para a Liberdade (CAALL), unidade da Universidade Candido Mendes. Sócia do IHGB e de outras instituições congêneres.

Citas

ARQUIVO Nacional. Livro n. 55 da Mordomia da Casa Imperial. In: D. Pedro II e a cultura. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 1977.

ÁVILA PEÑA, Zoraida Isabel. Música, textos y filantropía en Esmeralda Cervantes: una arpista de la España romántica. Tese de doutorado apresentada na Universidad Complutense de Madrid. Facultad de Geografía e Historia. Departamento de Musicología. Madrid, 2016.

Michel Bertrand, « Del actor a la red: análisis de redes e interdisciplinaridad », Nuevo Mundo Mundos Nuevos, Coloquios, 2009, [En línea], Puesto en línea el 12 noviembre 2009. URL : http://nuevomundo.revues.org/57505. Consultado el 14 abril 2012.

BOYADJIEV, Yavet. El violinista José White en Estados Unidos: nueva información acerca de su gira norteamericana de 1875-1876. Revista Musical Chilena, año LXXII, julio-diciembre, 2018, n. 230, pp. 115-145.

DUARTE, Constância Lima. Imprensa feminina e feminista no Brasil: nos primórdios da emancipação. Revista XIX, v. 1, n. 4, p. 95-105, 2017. Disponível em: https://periodicos.unb.br/index.php/revistaXIX/article/view/21741. Acesso em: 4 dez. 2015.

FERREIRA, Vanja. A harpa na sociedade carioca – século XIX (1817/1890). In: Anais do Simpósio de Pesquisa em Música: SIMPEMUS5 (5.:2008:Curitiba) Simpósio de Pesquisa em Música: Anais / Organização Norton Dudeque – Curitiba: DeArtesUFPR, 2008.

GAVIÑO DE FRANCHY, Carlos. Esmeralda Cervantes. Gaviño de Franchy Editores, 14 ago. 2010. Disponível em: https://lopedeclavijo.blogspot.com/2010/08/esmeralda-cervantes.html. Acesso em: 4 dez. 2025.

GUANABARINO, Oscar. Artes e Artistas - Cassino Nacional: Isabela Svicher e Adelina Bati. O Paiz. Rio de Janeiro, 18 set. 1892, p. 2. Ed. 03792.

MORAES, Demétrio Bezerra da Rocha (pseudônimo Dr. Gilmancio). Esmeralda Cervantes. Artigo publicado no Liberal do Pará. Blog de Thiago Ferreira Viana, 25 abr. 2012. Disponível em: https://albumdosjuvencios.blogspot.com/2012/04/. Acesso em: 14 maio 2024.

PARACAMPO, Amanda Brito. As trilhas amazônicas de Ettore Bosio: trajetória, música e presença no meio artístico-musical em Belém (1892-1936). Dissertação de mestrado da Universidade Federal do Pará. Belém, 2018.

SALLES, Vicente. Música e músicos no Pará. 3. ed. Belém: Secult/Seduc/Amu-PA, 2016.

SILVA, Lucas Ventura da. Movimentando a abolição. Sociabilidades, emancipação e liberdade na Petrópolis Imperial (1884-1888). 156 f. Dissertação (Mestrado em História) – Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2023. Disponível em: https://www.bdtd.uerj.br:8443/handle/1/20428. Acesso em: 4 dez. 2025.

SORIANO I SEGURA, Isabelle. Els viatges de Clotilde Cerdà i Bosch. Editora: ‎ EDICIONS TRES I QUATRE S.L.; 1. ed., 2 dez. 2013. E-book.

Publicado

2026-08-18

Cómo citar

Moraes Argon, M. de F. (2026). A HARPISTA CATALÃ ESMERALDA CERVANTES NO BRASIL: CIRCULAÇÃO MUSICAL, EDUCAÇÃO FEMININA E REDES DE SOCIABILIDADE (1875–1901). DEBATES - Cadernos Do Programa De Pós-Graduação Em Música, 30, e302617. Recuperado a partir de https://seer.unirio.br/revistadebates/article/view/14921

Número

Sección

Artículos