En el país de todas las muertes El Salvador, políticas de seguridad y representaciones de los asesinatos

Authors

  • Amparo Marroquín Parducci Departamento de Comunicaciones y Cultura, Universidad Centroamericana José Simeón Cañas (UCA). Bulevar Los Próceres, Antiguo Cuscatlán, La Libertad
  • Willian Carballo Escuela de Comunicación Mónica Herrera Av. Manuel Gallardo 3-3, La Libertad, Santa Tecla
  • Marlon Anzora Investigador Independiente

DOI:

https://doi.org/10.9789/2525-3050.2018.v3i5.12-31

Abstract

El Salvador es uno de los países con la tasa más alta de homicidios. Pero también con una larga tradición de violencia y autoritarismo. En El Salvador la muerte es, pues, una presencia cotidiana. El presente texto se aproxima y reflexiona dos narrativas referidas a la muerte. Primero, la de los medios de comunicación masiva y la manera cómo construyen una representación gráfica de muertes violentas de pandilleros y policías. Posteriormente, nuestro trabajo analiza la perspectiva del arte, un espacio menos protagónico, más periférico, pero central en la medida en que permite a una sociedad nombrarse por fuera del análisis racional y volver al universo de lo simbólico. Para ello se revisan dos propuestas artísticas significativas, la primera es la exposición Horror Vacui, exposición que da cuenta de distintos artistas plásticos en relación con la sensación de vacío y muerte en el país, y La república de la muerte un ejercicio de una de las artistas salvadoreñas más reconocidas, Mayra Barraza que durante cien días consignó un blog con todas las noticias de muerte que encontró cada día y, a partir de ello, construyó una serie de propuestas estéticas: esculturas, cuadros y otras.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Amparo Marroquín Parducci, Departamento de Comunicaciones y Cultura, Universidad Centroamericana José Simeón Cañas (UCA). Bulevar Los Próceres, Antiguo Cuscatlán, La Libertad

Doctora en Filosofía por la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas (UCA) de El Salvador. Profesora de la misma universidad. Parte del equipo coordinador del grupo de investigación sobre comunicación política y ciudadanías del Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO) e investigadora del Centro Internacional de Estudios sobre epistemologías de fronteras y economía política de la cultura en Chile.

Willian Carballo, Escuela de Comunicación Mónica Herrera Av. Manuel Gallardo 3-3, La Libertad, Santa Tecla

Maestría en Comunicación por la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas (UCA), El Salvador. Profesor e investigador en la Escuela de Comunicación Mónica Herrera, El Salvador. Profesor en la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas (UCA), El Salvador. Columnista del periódico El Faro.

Marlon Anzora, Investigador Independiente

Investigador independiente. Maestría en Comunicación por la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas (UCA), El Salvador. Politólogo. Ha sido director de la iniciativa Debate, Diálogo, y Democracia (3D). Director y co-creador del proyecto Tú Música, Tú Empresa. Fundador y primer director de la revista Ciencia Política. Miembro del Aspen Global Leadership Network (AGLN). Fundador y primer presidente de las Juventudes Socialdemócratas de El Salvador (JSD).

References

AVELAR, Bryan y MARTÍNEZ, Juan José. En la intimidad del escuadrón de la muerte de la policía. Revista Factum. On-line, 22/ago/2017. Disponible en: <http://revistafactum.com/en-la- intimidad-del-escuadron-de-la-muerte-de-la-policia/>. Acceso en: 20/12/2017.

BERGMAN, Adrian. Sin razón aparente: conflictos sociales y violencia en la postguerra. En: BERGMAN, Adrian y MELÉNDEZ, Oscar (Comp.). Violencia en tiempos de paz: conflictividad y criminalización en El Salvador. San Salvador: Dirección de Investigaciones. Secretaría de Cultura, p. 221-252, 2015.

CARBALLO, Willian. “Like” a la violencia selectiva: Análisis del discurso sobre pandillas a través de los comentarios de lectores en el Facebook de periódicos digitales salvadoreños. Abierta – Anuario de Investigación. Santa Tecla, El Salvador, n. 9, p. 16-28, 2015. Disponible en: . Acceso en: 20/12/2017.

CASTELLANOS MOYA, Horacio. La apuesta de Mayra. El ojo de Adrián - Arte, literatura, Centroamérica. On-line, 2008. Disponible en <http://elojodeadrian.blogspot.com/2008/09/ terraemotus-mayra-barraza.html>. Acceso en: 20/12/2017.

CASTILLO, René. Vámonos patria a caminar. Guatemala: F y G Editores, 2017[1965]. 224p.

FLORES ARGUETA, Dulcinea. Periodismo judicial y cobertura de violencia en El Salvador. San Salvador: Universidad Centroamericana José Simeón Cañas, 2014. 20p. Disponible en: . Acceso en: 20/12/2017.

GARCÍA CANCLINI, Néstor. La sociedad sin relato. Antropología y estética de la inminencia. Buenos Aires: Katz, 2011. 264p.

HERNÁNDEZ-ANZORA, Marlon. Narrativas sobre las maras en la prensa escrita salvadoreña en el año 2015. Tesis (Maestría en Comunicación). Universidad Centroamericana José Simeón Cañas, Antiguo Cuscatlán, El Salvador, 2017. 74p.

JUARROZ, Roberto. Séptima poesia vertical. Buenos Aires: Monte Ávila editores, 1982.

LAKOFF, George. No pienses en un elefante: lenguaje y debate político. Foro Complutense, Universidad Complutense de Madrid, 2007. 176p.

LOBO, Sascha. Cómo influyen las redes sociales en las elecciones. Nueva Sociedad. Buenos Aires, n. 269, p. 40-44, maio/jun. 2017. Disponible en: <http://nuso.org/media/articles/downloads/1.TC_Lobo_269.pdf>. Acceso en: 20/12/2017.

MARROQUÍN, Amparo. Indiferencias y espantos. Relatos de los jóvenes de pandillas en la prensa escrita de Centroamérica. En REY, Germán. Los relatos periodísticos del crimen. Bogotá: Centro de Competencia en Comunicación, p. 55-91, 2007.

MARROQUÍN, Amparo. El espejo del miedo: Audiencias salvadoreñas y notas de inseguridad en redes sociales. En: FOCÁS, Brenda y RINCÓN, Omar (Eds.). Inseguridad, medios y miedos: una mirada desde las experiencias y las prácticas cotidianas en América Latina. Cali: Universidad Icesi, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, p. 215-240, 2016. Disponible en: <http://repository.icesi.edu.co/biblioteca_digital/bitstream/10906/81177/7/focas_inseguridad_medios_2016.pdf>. Acceso en: 20/12/2017.

MARTEL, Roxana. Las maras: nuevas formas de espanto y control social. . En: VALENZUELA ARCE, José Manuel; NATERAS DOMINGUEZ, Alfredo y REGUILLO CRUZ, Rossana (Eds). Las maras: identidades juveniles al límite. México: Universidad Autónoma Metropolitana, p. 83-125, 2007.

MOODIE, Ellen. Las secuelas de la paz. Criminalidad, incertidumbre y transición de la democracia en El Salvador. San Salvador: UCA Editores, 2017. 410p.

PÉREZ, Isabel. Morir o ser asesinado: el choque de dos narrativas en Israel y Palestina. Eldiario. es. On-line, 10/nov/2015. Disponible en: <http://www.eldiario.es/desalambre/Morir-asesinado- Israel-Palestina-narrativas_0_450755473.html>. Acceso en: 20/12/2017.

VALENCIA, Roberto. El juicio bufo de San Blas. El Faro. San Salvador, 22/sept/2017. Disponible en: <https://elfaro.net/es/201709/salanegra/20868/El-juicio-bufo-de-San-Blas.htm>. Acceso en: 20/12/17.

VALENCIA, Roberto; MARTÍNEZ, Oscar y VALENCIA, Daniel. La policía masacró en la Finca San Blas. El Faro. San Salvador, 22/jul/2015. Disponible en: <https://salanegra.elfaro.net/es/201507/ cronicas/17205/La-Polic%C3%ADa-masacr%C3%B3-en-la-finca-San-Blas.htm>. Acceso en: 20/12/17.

VASILACHIS, Irene. Representations of young people associated with crime in El Salvador’s written press. Critical Discourse Studies. S/l, v. 4, n. 1, p. 1-28, 2007.

VÁSQUEZ, Olga y MARROQUÍN, Amparo. Entre gritos y silencios. La narrativa de la prensa salvadoreña sobre la tregua entre pandillas. Nueva Sociedad. Buenos Aires, n. 249, ene/feb 2014. Disponible en: <http://nuso.org/media/articles/downloads/4005_1.pdf>. Acceso en: 20/12/17.

VERÓN, Eliseo. Lenguaje y comunicación social. Buenos Aires: Nueva Visión, 1971. 230p.

WOLF, Sonja. Creating Folk Devils: Street Gang Representations in El Salvador’s Print Media. Journal of Human Security. On-line, v. 8, n. 2, p. 36-63, 2012.

Published

2019-02-25

How to Cite

Parducci, A. M., Carballo, W., & Anzora, M. (2019). En el país de todas las muertes El Salvador, políticas de seguridad y representaciones de los asesinatos. Revista M. Estudos Sobre a Morte, Os Mortos E O Morrer, 3(5), 12–31. https://doi.org/10.9789/2525-3050.2018.v3i5.12-31