“PASTEIS DE VENTO MUSICAL"
BRICOLAGENS SONORAS DE PICONZÉ (1972), UM FAROESTE BRASILEIRO DE ANIMAÇÃO
Palabras clave:
Animação brasileira, Trilha musical, Bricolagem, Paisagem sonoraResumen
El largometraje de animación brasileño Piconzé (1972), dirigido por Ippe Nakashima, se destaca por su estética de bricolaje tanto en la concepción visual como en la banda sonora, en la que geografías y figuras dispares – como castillos medievales, el sertón nordestino, sacis, dragones, brujas y cangaceiros – conviven con una diversidad musical que abarca desde la música clásica europea hasta el baião, el tango y el jazz. Con el objetivo de comprender su naturaleza híbrida, exploramos la banda sonora desde la perspectiva del bricolaje sonoro según Michel de Certeau (1995) y del concepto de paisaje sonoro propuesto por Murray Schafer (2001). En nuestro análisis, constatamos un proceso de bricolaje estético en el que la banda sonora actúa en conjunto con las imágenes, configurando un paisaje cinemático permeado por la heterogeneidad de materiales musicales.
Descargas
Citas
BUSCAIO, Cesar M.; FRANCO, Isaias G.; BUARQUE, Virgínia (orgs.). Bricolagens Sonoras 1: Reflexões e diálogos do Grupo de Estudos Bricolagens Sonoras 2019-2020. Ouro Preto: Ufop, 2021.
CERTEAU, Michel de. A cultura no plural. Campinas: Papiros, 1995.
HALAS, John; MANVELL, Roger. The Technique of Film Animation. London: Focal Press, 1958.
CHION, Michel. A audiovisão: som e imagem no cinema. Lisboa: Texto & Grafia,2011.
HOPKINS, J. Mapping of cinematic places: icons, ideology, and the power of (mis) representation. In Place, power, situation and spectacle: a geography of film. AITKEN,S.C.; ZONN, L. E. (Eds.). Lanham: Rowman & Littlefield Publishers, 1994, p. 47-65.
LODDI, Laila; MARTINS, Raimundo. Bricolagens metodológicas e artísticas na cultura visual. 18º Encontro da Associação Nacional de Pesquisadores em Artes Plásticas Transversalidades nas Artes Visuais. Salvador, Bahia, 21 a 26/09/2009, p. 3416-3428.
KALINAK, Kathryn. Settling the score: music and classical Hollywood film. Madison: University of Wisconsin Press, 1992.
LÉVI-STRAUSS, Claude. O pensamento selvagem. São Paulo: Nacional, 1970.
MORENO, Antonio. Primórdios da animação brasileira: 1908-1973. In CARNEIRO,Gabriel; SILVA, Paulo H. (orgs.) Animação brasileira: 100 filmes essenciais. Belo Horizonte: Letramento, 2025, p. 293-299.
NEIRA, M. G.; LIPPI, B. G. Tecendo a colcha de retalhos: a bricolagem como alternativa para a pesquisa educacional. Educação & Realidade, v. 37, n. 2, p. 607-625, 2012.
NOGUEIRA, Luís. Manuais de cinema II: géneros cinematográficos. Covilhã, Portugal: Labcom Books, 2010.
PARAÍSO, M. A. Metodologias de pesquisas pós-críticas em educação e currículo: trajetórias, pressupostos, procedimentos e estratégias analíticas. In MEYER, Estermann; PARAÍSO, Marlucy (orgs.). Metodologias de pesquisas pós-críticas em educação. Belo Horizonte: Mazza Edições, 2012, p. 25-47.
RODRÍGUEZ, Ángel. A dimensão sonora da linguagem audiovisual. São Paulo,Editora SENAC, 2006.
SCHAFER, Murray. A afinação do mundo. São Paulo: Editora UNESP, 2001.
WELLS, Paul. ‘Britannia – The Musical’: scores, songs and soundtracks in British animation. In Cooke, Mervyn; Ford, Fiona (eds.). The Cambridge companion to film music. Cambridge, United Kingdom: Cambridge University Press, 2016, p. 247-261.
WERNECK, Daniel. Piconzé. In CARNEIRO, Gabriel; SILVA, Paulo H. (orgs.) Animação brasileira: 100 filmes essenciais. Belo Horizonte: Letramento, 2025, p. 65-68.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 DEBATES - Cadernos do Programa de Pós-Graduação em Música

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.