“PASTEIS DE VENTO MUSICAL"
BRICOLAGENS SONORAS DE PICONZÉ (1972), UM FAROESTE BRASILEIRO DE ANIMAÇÃO
Keywords:
Animação brasileira, Trilha musical, Bricolagem, Paisagem sonoraAbstract
The Brazilian animated feature film Piconzé (1972), directed by Ippe Nakashima, stands out for its bricolage aesthetic in its visual design and musical score. It brings together unrelated geographies and figures, such as a medieval castle, the northeastern Brazilian backlands, sacis, a dragon, a witch, and cangaceiros, accompanied by a diverse musical palette ranging from European classical music to baião, tango, and jazz. Aiming to understand its hybrid nature, we explore the musical score through the lens of sonic bricolage as conceptualized by Michel de Certeau (1995) and the notion of soundscape according to Murray Schafer (2001). In our analysis, we identify a process of aesthetic bricolage in which the musical score works in tandem with the visuals to create a cinematic landscape permeated by the heterogeneity of musical materials.
Downloads
References
BUSCAIO, Cesar M.; FRANCO, Isaias G.; BUARQUE, Virgínia (orgs.). Bricolagens Sonoras 1: Reflexões e diálogos do Grupo de Estudos Bricolagens Sonoras 2019-2020. Ouro Preto: Ufop, 2021.
CERTEAU, Michel de. A cultura no plural. Campinas: Papiros, 1995.
HALAS, John; MANVELL, Roger. The Technique of Film Animation. London: Focal Press, 1958.
CHION, Michel. A audiovisão: som e imagem no cinema. Lisboa: Texto & Grafia,2011.
HOPKINS, J. Mapping of cinematic places: icons, ideology, and the power of (mis) representation. In Place, power, situation and spectacle: a geography of film. AITKEN,S.C.; ZONN, L. E. (Eds.). Lanham: Rowman & Littlefield Publishers, 1994, p. 47-65.
LODDI, Laila; MARTINS, Raimundo. Bricolagens metodológicas e artísticas na cultura visual. 18º Encontro da Associação Nacional de Pesquisadores em Artes Plásticas Transversalidades nas Artes Visuais. Salvador, Bahia, 21 a 26/09/2009, p. 3416-3428.
KALINAK, Kathryn. Settling the score: music and classical Hollywood film. Madison: University of Wisconsin Press, 1992.
LÉVI-STRAUSS, Claude. O pensamento selvagem. São Paulo: Nacional, 1970.
MORENO, Antonio. Primórdios da animação brasileira: 1908-1973. In CARNEIRO,Gabriel; SILVA, Paulo H. (orgs.) Animação brasileira: 100 filmes essenciais. Belo Horizonte: Letramento, 2025, p. 293-299.
NEIRA, M. G.; LIPPI, B. G. Tecendo a colcha de retalhos: a bricolagem como alternativa para a pesquisa educacional. Educação & Realidade, v. 37, n. 2, p. 607-625, 2012.
NOGUEIRA, Luís. Manuais de cinema II: géneros cinematográficos. Covilhã, Portugal: Labcom Books, 2010.
PARAÍSO, M. A. Metodologias de pesquisas pós-críticas em educação e currículo: trajetórias, pressupostos, procedimentos e estratégias analíticas. In MEYER, Estermann; PARAÍSO, Marlucy (orgs.). Metodologias de pesquisas pós-críticas em educação. Belo Horizonte: Mazza Edições, 2012, p. 25-47.
RODRÍGUEZ, Ángel. A dimensão sonora da linguagem audiovisual. São Paulo,Editora SENAC, 2006.
SCHAFER, Murray. A afinação do mundo. São Paulo: Editora UNESP, 2001.
WELLS, Paul. ‘Britannia – The Musical’: scores, songs and soundtracks in British animation. In Cooke, Mervyn; Ford, Fiona (eds.). The Cambridge companion to film music. Cambridge, United Kingdom: Cambridge University Press, 2016, p. 247-261.
WERNECK, Daniel. Piconzé. In CARNEIRO, Gabriel; SILVA, Paulo H. (orgs.) Animação brasileira: 100 filmes essenciais. Belo Horizonte: Letramento, 2025, p. 65-68.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 DEBATES - Cadernos do Programa de Pós-Graduação em Música
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
