Experiences of family members in supporting self-care for people with an elimination stoma / Vivências de familiares no apoio ao autocuidado da pessoa com estomia de eliminação
DOI:
https://doi.org/10.9789/2175-5361.rpcfo.v18.14534Palavras-chave:
Estomia, Autocuidado, Apoio Familiar, EnfermagemResumo
Objetivo: analisar as vivências dos familiares no apoio ao autocuidado de pessoas com estomia de eliminação, fundamentado na Teoria de Enfermagem do Déficit de Autocuidado. Método: estudo qualitativo realizado com oito familiares de pessoas com estomia de eliminação cadastradas em um Serviço de Atenção às Pessoas com Estomia no Sul de Minas Gerais. Resultados: identificou-se as categorias: 1) Adaptação ao autocuidado: desafios iniciais e superação, 2) O protagonismo familiar no apoio ao autocuidado da pessoa com estomia, 3) Entre o prazer, o medo e a sobrecarga: sentimentos e vivências dos familiares no apoio ao autocuidado, e 4) Suporte profissional e o acesso aos equipamentos: desafios e fortalezas. Conclusão: evidenciou-se a importância da família no processo de adaptação ao autocuidado da pessoa com estomia de eliminação, bem como a necessidade do suporte profissional que contemple a pessoa e seus familiares.
Downloads
Referências
Ministério da Saúde (BR). Guia de atenção à saúde da pessoa com estomia [Internet]. Brasília: Ministério da Saúde; 2021 [acesso em 25 de maio 2025]. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/guia_atencao_saude_pessoa_estomia.pdf.
Paula MAB, Moraes JT. Consenso Brasileiro de Cuidados às Pessoas Adultas com Estomias de Eliminação 2020 [Internet]. São Paulo: Segmento Farma Editores; 2021 [acesso em 25 de maio 2025]. Disponível em: https://sobest.com.br/wp-content/uploads/2021/11/CONSENSO_BRASILEIRO.pdf.
Klein LC, Grassel CDS, Ribeiro WA, Santos DL, Constantino GNB, Guedes MMF, et al. Reflections on Orem’s theory and the applicability of educational technologies for the self-care of the person with an intestinal stoma. Brazilian Journal of Science [Internet]. 2024 [cited 2025 May 24];3(10):e406. Available from: https://periodicos.cerradopub.com.br/bjs/article/view/406.
Simon BS, Budó MLD, Oliveira SG, Garcia RP, Dalmolin A, Girardon-Perlini NMO. A família no cuidado à pessoa com estomia de eliminação: funções da rede social. Revista Família, Ciclos de Vida e Saúde no Contexto Social [Internet]. 2020 [acesso em 25 de maio 2025];8(4):e4125. Disponível em: https://doi.org/10.18554/refacs.v8i4.4125.
Ribeiro WA, Santo FHE, Souza NVDO, Cirino HP, Santos LD, Ribeiro MNDS. Evidências científicas para o autocuidado de pessoas com estomias intestinais. Saúde Coletiva [Internet]. 2022 [acesso em 25 de maio 2025];12(77):e10746. Disponível em: https://doi.org/10.36489/saudecoletiva.2022v12i77p10746-10761.
Orem DE. Nursing concepts of practice. 8th ed. Boston: Mosby; 2006.
Lisboa CR, Spira JAO, Borges EL. Conceito de autocuidado para pessoas com estomia de eliminação: revisão de escopo. Revista da Escola de Enfermagem da USP [Internet]. 2024 [acesso em 25 de maio 2025];58:e20240041. Disponível em: https://doi.org/10.1590/1980-220X-REEUSP-2024-0041pt.
Souza VRDS, Marziale MHP, Silva GTR, Nascimento PL. Tradução e validação para a língua portuguesa e avaliação do guia COREQ. Acta Paulista de Enfermagem [Internet]. 2021 [acesso em 25 de maio 2025];34:eAPE02631. Disponível em: https://doi.org/10.37689/acta-ape/2021AO02631.
Costa AMB. Avaliação da implementação da Atenção à Saúde da Pessoa com Estomia no Sistema Único de Saúde em um município do Sul de Minas Gerais [Internet]. Alfenas: Universidade Federal de Alfenas; 2021 [acesso em 25 de maio 2025]. Disponível em: https://bdtd.unifal-mg.edu.br:8443/bitstream/tede/1952/6/Dissertacao_de_Analise_de_Melo_Bernardes_Costa.pdf.
Sasaki VDM. Autocuidado com a estomia intestinal e equipamentos coletores: perspectiva das pessoas estomizadas intestinais, familiares e equipe multidisciplinar do Programa de Ostomizados [Internet]. Ribeirão Preto: Universidade de São Paulo; 2018 [acesso em 25 de maio 2025]. Disponível em: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/22/22132/tde-31072018-134317/publico/VANESSADAMIANAMENISSASAKI.pdf.
Trad LAB. Grupos focais: conceitos, procedimentos e reflexões baseadas em experiências com o uso da técnica em pesquisas de saúde. Physis: Revista de Saúde Coletiva [Internet]. 2009 [acesso em 25 de maio 2025];19(3):e777. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S0103-73312009000300013.
Bardin L. Análise de conteúdo. São Paulo: Edições 70; 2016.
Liu S, Sun B, Tian W, Zhang L, Kong F, Wang M, et al. Experience of providing care to a family member with Crohn’s disease and a temporary stoma: a qualitative study. Heliyon [Internet]. 2023 [cited 2025 May 27];9(10):e21013. Available from: https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2023.e21013.
Sujianto U, Billy R, Margawati A. Family’s experience: nursing care for colorectal cancer patients with colostomy. Nurse Media Journal of Nursing [Internet]. 2020 [cited 2025 May 27];10(1):e28725. Available from: https://doi.org/10.14710/nmjn.v10i1.28725.
Renk VE, Buziquia SP, Bordini ASJ. Mulheres cuidadoras em ambiente familiar: a internalização da ética do cuidado. Cadernos de Saúde Coletiva [Internet]. 2022 [acesso em 3 de junho 2025];30(3):e30228. Disponível em: https://doi.org/10.1590/1414-462X202230030228.
Silva IP, Sena JF, Lucena SKP, Xavier SSM, Mesquita SKC, Silva VGF, et al. Autocuidado de pessoas com estomias intestinais: implicações para o cuidado de Enfermagem. REME-Revista Mineira de Enfermagem [Internet]. 2022 [acesso em 26 de maio 2025];26:e38661. Disponível em: https://doi.org/10.35699/2316-9389.2022.38661.
Alievi MF, Loro MM, Araújo BND, Bandeira LR, Tronco CS, Pluta P, et al. Atenção à saúde do estomizado na rede de atenção à saúde na perspectiva de enfermeiros. Enfermagem em Foco [Internet]. 2023 [acesso em 10 de junho 2025];14:e202365. Disponível em: https://doi.org/10.21675/2357-707X.2023.v14.e-202365.
Dalmolin A, Girardon-Perlini NMO, Silva EG, Simon BS, Coppetti LDC, Santos EBD. A participação da família no cuidado à pessoa com estoma: percepções de profissionais de enfermagem. Ciência, Cuidado & Saúde [Internet]. 2022 [acesso em 27 de maio 2025];21:e62004. Disponível em: http://dx.doi.org/10.4025/ciencuidsaude.v21i0.62004.
Silva IP, Diniz IV, Sena JF, Lucena SKP, O’LB, Dantas RAN, et al. Requisitos de autocuidado a personas con ostomías intestinales: revisión de alcance. Aquichan [Internet]. 2023 [cited 2025 Jun 2];23(2):e2325. Available from: https://doi.org/10.5294/aqui.2023.23.2.5.
Vargas-Rodríguez LY, Quemba-Mesa MP, Díaz-Fernandez JK, Bautista-Plazas L, Pulido-Barragan SP. Percepciones e implicaciones en personas con ostomías de eliminación: revisión narrativa. Revista Ciencia y Cuidado [Internet]. 2023 [cited 2025 Jun 2];20(3):e3783. Available from: https://doi.org/10.22463/17949831.3783.
Quemba-Mesa MP, Fernández JKD, Rodríguez LYV, Plazas LB, Barragán SPP. Experiences and perceptions in dyads about ostomy care: meta-synthesis of qualitative studies. Investigación y Educación en Enfermería [Internet]. 2022 [cited 2025 May 27];40(2):e12. Available from: https://doi.org/10.17533/udea.iee.v40n2e12.
Simon BS, Lacerda MR, Schimith MD, Dalmolin A, Gomes EDS, Santos EBD, et al. Dando voz às famílias de pessoas com estomia intestinal: reflexões sobre formação, assistência e gestão. Estima - Brazilian Journal of Enterostomal Therapy [Internet]. 2024 [acesso em 27 de maio 2025];22:e1550. Disponível em: https://www.revistaestima.com.br/estima/article/view/1550.
Gomes GB, Costa CCP, Gomes HF, Andrade JMC, Souza NVDO, Paula VGD, et al. Repercussões da estomia intestinal no indivíduo e família: revisão integrativa. Saúde Coletiva [Internet]. 2023 [acesso em 27 de maio 2025];13(85):e12586. Disponível em: https://doi.org/10.36489/saudecoletiva.2023v13i85p12586-12597.
Ministério da Saúde (BR). Diário Oficial da União. Portaria nº 400, de 16 de novembro de 2009 [Internet]. 2009 [acesso em 27 de maio 2025]. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/sas/2009/prt0400_16_11_2009.html.
Sasaki VDM, Teles AAS, Silva NM, Russo TMS, Pantoni LA, Aguiar JC, et al. Self-care of people with intestinal ostomy: beyond the procedural towards rehabilitation. Revista Brasileira de Enfermagem [Internet]. 2021 [cited 2025 May 27];74(1):e20200088. Available from: https://doi.org/10.1590/0034-7167-2020-0088.
Presidência da República (BR). Diário Oficial da União. Lei nº 12.738, de 30 de novembro de 2012 [Internet]. 2012 [acesso em 9 de junho 2025]. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2011-2014/2012/lei/l12738.htm.
Lima AHA. Direitos da pessoa com estomias: manual de orientações [Internet]. Belém: Editorial Azul; 2023 [acesso em 9 de junho 2025]. Disponível em: https://docs.bvsalud.org/biblioref/2023/10/1512054/direitos-da-pessoa-com-estomias-manual-de-orientacoes.pdf.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2026 Revista de Pesquisa Cuidado é Fundamental Online
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
TERMO DE TRANSFERÊNCIA DE DIREITOS AUTORAIS
Transfiro os direitos autorais deste artigo para a Revista de Pesquisa Cuidado é Fundamental - Online - RPCF, assim que ele for aceito para a devida publicação eletrônica. Os direitos de autor incluem o direito de reproduzir na íntegra ou em parte por qualquer meio, distribuir o referido artigo, incluindo figuras, fotografias, bem como as eventuais traduções. O autor pode ainda, imprimir e distribuir cópias do seu artigo, desde que mencione que os direitos pertencem a RPCF. Declaro que este manuscrito é original, não tendo sido submetido à publicação, na íntegra ou em partes para outros periódicos online ou não, assim cmmo em Anais de eventos científicos ou capítulos de livros.
